Neferneferuaten:
Glorious is the Splendour of the Sun
Neferneferuaten cartouche
By Robin Gordon

Auksford crest: a great auk displaying an open book showing the words "Ex ovo sapientia"
Auksford 2024

©
Copyright
Robin Gordon, 2024

PART I:
THE GODS OF KEMET

3. The Murder of Usír

1.  The casket

When Re named Usír to be King upon Earth
that moment in Set’kh did envy gain birth.
He claimed that Usír had been slaking his lust
upon Nebet-het, but his claim was unjust,
for what Set’kh wanted above everything,
was the crown, and the gods all to hail him as King.

Set’kh had gathered a gang of supporters.
Where he led they’d follow, on land, over waters.
Now he and his men came up with a plan
to make a great chest in the form of a man.
It was made out of wood and all covered in gold.
“Who fits in it best will win it,” they told

all who would listen, including Usír.
“The prize I’ll award and spectators will cheer,”
said the King, but his brother invited him down
to try it himself – with his eyes on the crown.
With reluctance Usír then agreed to try out
the casket.  Once in it he heard Set’kh shout:

“We’ve got him, we’ve got him, we’ve got him at last!
He’s inside the casket, so nail the lid fast!
Throw the box in the River to float out to sea.
Usír’s disappeared, so as King they’ll have me,
for whether they like it or not I will own
the crown and the sceptre, the kingship and throne.”


2.  Iset’s search

When Iset found Usír had gone,
to find where he might be
she searched the land from end to end,
and then she searched the sea.

She questioned all that she could find
to solve Usír’s sad fate,
and so she heard the sorry tale
of Set’kh’s baleful hate.

By River’s shore had Set’kh made
a casket, wood and gold,
deceived Usír and nailed him in,
an evil scheme and bold.

So Set’kh ruled the land as King,
and many years did pass.
Still Iset searched, but news of what
had happened now was sparse.

An old man told her, as a child
he’d played upon the shore
and seen a casket floating by.
He’d never seen before

a box so beautifully made,
with gold and jewels rare.
The current took it out to sea.
He could not tell her where.

So Iset went across the sea
to follow currents strong,
to see if she could trace the course
the casket flowed along.

At length she came to Gubla town,*1
and there she felt a stir
that said Usír is close at hand.
Her feelings could not err.

Iset sat down upon the shore
and summoned up the past.
She saw the casket come to land,
she saw where it was cast

by the waves upon the strand
where grew a youngish tree,
the wood of which engulfed at last
its present from the sea.

The tree was gone, nought but a stump
now stood upon the strand.
A pillar now, it stood within
a palace close at hand.

Within that pillar still there lay
the body of Usír.
Till she had found a way to win
him back she would stay near.


3.  Iset finds Usír’s body

To the palace Iset goes
where the Queen is in the throes
of misery: her baby son,
her only child, her precious one,
has from his birth been weak and frail,
and now it seems his health will fail
completely and that he will die.
Learned doctors don’t know why.
Her mouth is taut, her eyes are wild.
She’d offer all to save her child.

A servant brings to her the news
an ancient crone awaits her, whose
appearance shows she’s from the south,
and all have heard by word of mouth
that those from Kemet are deemed wise
in healing magic.  This disguise
had Iset taken.  She appeared
before the Queen, who so much feared
to lose her child that she’d accept
any help, and so she leapt
at the offer Iset made
to save her child through magic’s aid.

“Kemet’s lore, revealed to me
will save your child, and you will see
him growing stronger every day,
but you must let me have my way
and never seek to peep or pry
to find the secret spells that I
will weave around him.  If you do”
said Iset, “then you’ll surely rue
your interference in my plan.
The gods do not reveal to man
the power by which they govern all.
beware, lest hard upon you fall
the wrath of heaven.  Know your place
and leave to me sufficient space
to work my magic on the boy,
and at the end you’ll have great joy.”

To speak in this way to a queen
isn’t usual.  It could mean
punishment, or even death,
but the Queen just caught her breath
because the shrivelled, ancient crone
who stood before her seemed to own
both majesty and wisdom, and
she came from that great southern land
famed for healers.  So she said,
“I agree,” for full of dread
she was in case the boy might die,
and so she promised not to pry.

With Iset’s care it wasn’t long
before the boy grew hale and strong.
His sickly cry became a bellow
and he an active little fellow,
no longer lying pale and sick
but sitting up, and then was quick
to crawl about upon the floor.
It made his mother’s spirits soar.

The days went by.  The boy grew strong.
It made his mother rather long
to know just how it was the crone
had strengthened both his flesh and bone
and filled his spirits to the brim
with moral strength, and made of him
the image of a future King
of whom admiring poets sing.

But she had promised not to pry,
and so she did her best to try
and keep the vow that she had made,
but chance, she thought, might bring her aid,
so through the night a watch she kept
while the King, her husband, slept.

One night it chanced that she observed,
hidden where the passage curved,
the ancient crone come from her room
and scuttle off through dark and gloom.
Anxiously the Queen did follow
her to the hall, where, as a swallow,
she fluttered round the pillar madly
and twittered lamentations sadly.

This transformation to the Queen
was magical.  What could it mean?
She realised that all alone
the prince was left while thus the crone
performed her ritual in the hall.
He must be rescued, lest befall
some accident.  Besides she saw
a chance to see behind that door,
and then at last she’d understand.
She wouldn’t pry.  It wasn’t planned.
It all had happened just by chance.
She’d only take a hurried glance.

One hurried glance was all it took.
The Queen was horrified and shook
from head to toe for just a second.
A sight far worse than she had reckoned
met her sight.  Around the child
a flickering ring of fiery wild
flames was burning, rising high.
She would not let her baby die
amidst the blazing fire, and so
she dived straight in to overthrow
the magic of the crone and take
her son to safety.  For his sake
she risked the fire, she risked the pain
to bring him safely out again.

Instantly appeared a figure
like the crone, but much much bigger,
no longer shrivelled, bent and old.
but tall and straight and bright as gold.
Now Iset took her form divine,
no minor god, one of the Nine,
the gods who at creation’s birth
were the first to walk on Earth.

“You stupid woman!” Iset said.
The Queen collapsed, quite full of dread.
She clutched her babe and uttered screams
that penetrated through the dreams
of sleeping servants and the King.
It was a noise that had to bring
them running to the nursery door,
and there they saw the Queen before
the goddess, Iset, full of power,
who shone like gold, and like a bower
full of lotus flowers, her scent
rose upon the breeze and went
floating on the midnight air
and penetrated everywhere.

“Do you suppose,” the goddess said,
“that I would want your baby dead,
when I have spent so many hours
and called on all my magic powers,
and soothed him with my cradle-song
to make him grow so very strong?

“The flames that you thought were a danger
had a function that was stranger
than any that you could conceive.
They caused mortality to leave
the little prince.  They burned it off.
His spirit then would scorn and scoff
at any thoughts of death.  He’d be
immortal like the gods and see
his kingdom last for evermore.

“But of course that was before
you broke the spell that I had cast.
Well, now you’ve got to face at last
the consequences of your deed.
Your baby son will not be freed
from mortality.  He’ll die.
You promised not to peep or pry.
You said you’d give me all the space
I needed to unfold this grace.
I warned you that you must beware
of heaven’s wrath – but did you care?”

The Queen lay sunken on the floor.
The King now entered through the door
and swiftly fell upon his knees
before the goddess, and his pleas
for mercy surely must now melt
the heart of anyone who felt
as any normal people would
who spent their lives in doing good.

“If you give me what I seek,”
said Iset, “then I will not wreak
punishment for insult given.
Alas, alas, my heart is riven.
Listen to my plaintive call:
give me the pillar from your hall!”

The King was very much relieved,
for he could never have conceived
a lump of wood would satisfy

the goddess, be the means whereby
her forgiveness could be bought.

The pillar was cut down and brought
to the goddess, and she hit it
with her magic power and split it,
revealing there the precious chest
wherein the body of the best
of all the gods was lying dead.

“My husband’s there,” the goddess said,
“murdered by his jealous brother,
but I will never take another
as my spouse or as my king.
I’ve found Usír, now I must bring
him back to Kemet.  There I’ll try
to find a magic spell whereby
my husband’s life I will restore.
Meanwhile in Gubla you’ll adore
this wood that once enclosed Usír
and build a sacred temple here
in memory of his sad death,
while I attempt to give him breath.”

All was done as Iset said.
A sailing ship then swiftly sped
across the sea’s unfriendly foam
to take Usír and Iset home.


4. The Conception of Hor

When Iset came at last to Kemet’s shore
she laid her husband down upon the strand
where he had once, in far off days of yore,
been King of all that lived within that land.

She gazed upon the body of Usír
and thought how she might bring him back to life.
It was beyond her power she had to fear,
so Set’kh was the winner of that strife.

Because she’d found the hidden secret name
of Re she was of all the gods most wise
except Djehuty,*2 for his wisdom’s fame
was known throughout the Earth and through the skies.

Now Iset knew that living things breathed air.
She turned into a kite, and with her wings.
she fanned Usír.  She fanned his face, his hair,
his nostrils, forcing air into his chest.
She chanted spells and did her very best
to bring to life the first of Kemet’s Kings,
but nothing happened.  She was in despair.

Still Iset tried, and with her wings she fanned
the body of Usír.  She would not cease
her efforts to undo what Set’kh planned
by giving life to him she held so dear,
and so she worked her magic on Usír.
Alas, from death she still could not release
the god who’d died at Set’kh’s wicked hand.

Desperately she worked.  She fanned his chest.
She fanned his arms, she fanned his legs, and then
she saw his penis stir, but, fearing lest
it was the wind that stirred it, still she fanned,
and to her puzzled joy she saw it stand
just like the penises of living men.
Would life at last return at her behest?

His eyes still stared without a spark of life.
His chest unmoving lay.  He still was dead.
One part alone had reached out to his wife.
A god, though dead, can still beget a son,
And so, as quick as thought, the deed was done,
for Iset hovered close.  His seed then sped
from him to her, and so renewed the strife.

Now Iset knew that she would bear a son
who’d fight with Set’kh for his father’s throne.
The struggle for the kingdom would be done
when he had grown to manhood and had fought
that wicked god who’d murderously sought
to take the kingdom, keep it as his own.
The strife would end when Iset’s son had won.

But still she longed to see Usír alive,
but realised it was beyond her skill,
no matter how with magic she might strive,
no matter how she might exert her will.

The only god who had the power to aid
her was the wise Djehuty, who had learned
all there was to know, and who had made
the hieroglyphs, so gods and men could write
their knowledge to preserve it, and he might
revive the dead if pleas to him were turned,
so in concealment then Usír she laid.

She hid his body safely in the reeds,
and went to find Djehuty, hoped he knew
the spell to wake the dead and meet her needs.
With tears did she Usír’s dead face bedew.


5.  Set’kh destroys Usír’s body

Now Set’kh’s supporters had spied out the land,
and he knew exactly what Iset had planned.
Her search for the body had led her afar.
She’d found it but needed to bring back his ba.*3
To restore him to life she needed his soul
to return to his body so he could be whole.

They searched the Two Lands from the south to the sea,
for Iset, who travelled to search for the key
to the spells that would bring back her husband to life,
would have hidden him safely, afraid lest the strife
that had killed him the first time destroy him again,
but then Set’kh’s spy came at last to the fen.

The corpse of Usír lay hid in the reeds.
Now Set’kh conceived the most dreadful of deeds.
“This body will never be brought back to life,”
he said as he took in his hand a sharp knife.
He severed the head and the limbs from the trunk,
then called his supporters, gave each one a chunk.

Forty-two provinces make up the land
of Kemet, the Black Land, surrounded by sand,
the Red Land, or Deshret, where nothing will grow.
“Hide all the pieces, so no-one will know
just where they’ve been scattered,” thus Set’kh then said.
“That way we’ll know that Usír will stay dead.”

“In each of the provinces hide just one part.
Hide his head in one place, in another his heart.
This way we’ll fool Iset.  She never will find
Usír in one place.  She’ll be out of her mind.
This clever device will certainly bring
an end to all doubt.  Forever I’m King!”


6.  Iset’s second search

When Iset found Usír had gone
from the bed of reeds
she knew at once that Set’kh was
responsible for deeds

so foul that they were never known
upon the Earth before,
and so she fell upon the ground
and wept there by the shore.

The Vulture Nekhbet*4 came to her,
the Cobra Wadjet too,
describing to her what they saw
that gang of Set’kh’s do.

The Vulture and the Cobra were
protectors of those lands
defiled by hidden body parts
by sacrilegious hands.

Though pregnant, Iset searched the land
from Cataract to sea.
She combed each province one by one
to find where he might be.

The Vulture Nekhbet aided her,
the Cobra Wadjet too.
Provincial gods came at their call,
in number forty-two,

and with their aid she found his head,
elsewhere she found his heart,
his legs, his hands, his penis and
every other part.

Now Iset skilfully with wax
made models of each part,
then made them absolutely real
by some mysterious art.

She called the priests in every place
and bade them set up shrines
to worship Usír’s body parts.
The goddess thus assigns

worshippers to praise Usír.
His memory is kept
forever fresh.  She took him home,
and by his body wept.

Djehuty came, Anapau*5 too
when Iset loudly bawled.
With linen bandages and oils
his body parts they cauled

until at last Usír was whole
from feet up to his head,
but, though mummified with skill,
the god Usír was dead.

No other god had power but Re
who creates all life.
To him then Iset next appealed,
Usír’s grief-stricken wife.

“Usír shall be the Underworld’s
next King and rule the dead,
but Set’kh shall be King on Earth,”
the mighty Sun-God said.

“Henceforth the people of this land,
and all who live on Earth,
when dead, shall be prepared like this
and given second birth.

“The Underworld’s a dreary place
where none would wish to stay.
Usír’ll create the Field of Reeds,
a place as bright as day,

“and there he’ll rule all those who’ve died
and passed through second birth.
His brother Set’kh is the one
who shall rule here on Earth.”

Now Iset to Djehuty said,
“I’ll claim it for my son.
I feel him move within my womb.
Soon Set’kh’s reign is done.”

Djehuty said, “You must not speak
of this or give a clue
that you’re with child or Set’kh straight
will make an end of you.

“You must find a place to hide,
and when your son is born,
bring him up in secrecy
until that happy morn

“when he is old enough to meet
his uncle in fair fight,
and then we’ll see which one of them
to rule shall have the right.

Notes

*1 Gubla
Gubla is called in Greek Byblos. It is in what is now Lebanon. Byblos dates from about 8,000 BC and was continuously occupied from about 5,000 BC.  It was known in Ancient Egypt as Kebny but in the Amarna letters appears as Gubla
Back to text

*2 Djehuty

    The most learned of the gods, inventor of science, astronomy, the calendar and writing.  Called in Greek Thoth.
Back to text

*3 Ba

    A kind of soul containing and expressing the personality of a human being, and animal or even an inanimate object.  In the case of humans the ba is depicted as a human-headed bird which can leave the dead body, fly around in the world and return.  The body must be preserved in recognisable form so that the ba can find it again, therefore it had to be mummified and provided with a recognisable mask.  (See also *39 Ka).
Back to text

*4 Nekhbet & Wadjet

    The Vulture goddess and the Cobra goddess were the patron goddesses of Upper and Lower Egypt, also known as the Two ladies.  Among the five names of each King was his Two-Ladies-Name.  One or both of these two goddesses appear on the front of the royal crowns.
Back to text

*5 Anapau

    In Greek: Anubis, the jackal- or dog-headed god who attends the scale at the Weighing of the Heart, the judgment that determines whether the deceased can enter the Field of Reeds, the Afterlife ruled by Osiris, or whether he or she is damned to be consumed by the monster Ammit, the Devourer.
Back to text


Please remember that this story is copyright.
See Copyright and Concessions for permitted uses.

4.  The Combat of Hor and Set'kh

Neferneferuaten Index

Robin Gordon Index

Auksford Index

E-mail: robingordon.auksford@gmail.com